光翼是提升飞行能力的重要道具，分布在各个地图的特定位置。被冥龙或皮皮虾撞击后，光翼会掉落在地面，若未及时拾取则会随机刷新到该地图原有的光翼位置。要找回掉落的光翼，需返回被撞击的地图重新探索，或通过先祖兑换永久光翼。永久光翼需在暴风眼献祭后，用升华蜡烛解锁先祖节点获得，重生后不会消失。
晨岛有5个光翼，云野21个，雨林16个，霞谷11个，暮土16个，禁阁8个，暴风眼另有10个。每个地图的光翼通常隐藏在高处、洞穴或需要解谜的区域，例如云野的光翼多位于浮岛和圣岛瀑布内，而暮土的光翼则分布在沉船图或管道后方。部分光翼需双人协作或完成先祖任务才能获取，建议优先解锁基础动作以提升探索效率。
若光翼因战斗或环境因素丢失，需注意两种找回方式。临时光翼被撞落后10秒内可原地拾取，超时则需在地图刷新后重新寻找；永久光翼则需通过暴风眼献祭机制兑换。建议在危险区域如暮土四龙图时，提前规划路线避开冥龙，或使用返回遇境功能避免损失。雨林的雨水会持续消耗能量导致掉翼，需及时寻找避雨点或光菇恢复。
高阶技巧包括利用风洞或云层辅助飞行到达隐蔽位置，例如霞谷霞光城需借助气流飞至高塔顶部。九色鹿季等季节限定光翼通常位于新增地图的洞窟或建筑顶端，需完成季节任务解锁路径。探索时建议携带充能道具，如蜡烛或好友，以应对长距离飞行需求。
